Further biochemical profiling, including serum calcium, phosphorus, and parathyroid hormone (PTH) levels, showed elevated PTH and hypercalcemia, prompting consideration of primary hyperparathyroidism and the diagnosis of a brown tumor due to this condition. The gene discussed is PTH; the disease is hypercalcemia disease.