In DSS-induced colitis, specifically, immunocyte dysfunction leads to abnormal secretion levels of pro-inflammatory cytokines such as tumor necrosis factor-alpha, interleukin-1β, and IL-6, while anti-inflammatory cytokines like IL-10 secretion decrease (p < 0.01). The gene discussed is IL6; the disease is colitis.