VHL and von Hippel-Lindau disease: VHL disease is caused by a germline mutation of the VHL gene (located on the short arm of chromosome 3) that encodes the tumor suppressor protein VHL.