These structures have been termed ‘UNR nucleoplasmic reticulum’ or UNR-NR, and are sites of active translation also detected in some cancer cells under stress (26). The gene discussed is CSDE1; the disease is cancer.