Retention of myeloma cells within the BM is mediated by adhesion to the ECM (e.g., collagen VI) and the secretion of chemokines (CXCL8 and CXCL12; refs. 7, 11), potentially counteracting dissemination. This evidence concerns the gene CXCL8 and plasma cell myeloma.