Figures 3 and 4 suggest the existence of an equilibrium period between cancer cell proliferation and the immune response, particularly the cytotoxic activity of CD8 + T cells. The gene discussed is CD8A; the disease is cancer.