Lung-derived soluble factors support stemness/plasticity and metastatic behaviour of breast cancer cells via the FGF2-DACH1 axis. Here, DACH1 is linked to breast carcinoma.