CD4 and infection: Both proliferating effector T cells and effector T cells already transitioning to a resting memory state (EMT CD4+ T cells) may be targets of the initial infection (Fig. 1A).