Adiponectin primarily exerts its influence by inhibiting the proliferation of lung cancer cells and inducing their apoptosis. The gene discussed is ADIPOQ; the disease is lung carcinoma.