Cancer stem cells are involved not only in the initiation and progression of tumors but are associated with lymph node metastasis and recurrence. Studies have shown that the transcription factor NANOG is a key regulator of CSC properties in carcinomas of the head and neck region. The gene discussed is NANOG; the disease is cancer.