The CD56dimCD16hi subsets of NK cells within the tumor tissue showed lower expression levels of cytotoxic genes like PRF1, GZMB, GZMA, GZMH, and GZMK compared to normal tissues. The gene discussed is PRF1; the disease is neoplasm.