These tenuous differences between inactive carriers with and without functional HBVpol-specific CD8+ T cells might have a minor incidence in the natural history of HBV infection, although it might also help to explain the higher incidence rate of development of chronic hepatitis among inactive carriers with elevated HBsAg level (5). The gene discussed is CD8A; the disease is chronic hepatitis.