BC cells exhibit a tenfold increase in SLCO1A2 expression compared to healthy tissue, facilitating the uptake of dehydroepiandrosterone sulfate (DHEA-S) and potentially promoting BC cell proliferation. The gene discussed is SLCO1A2; the disease is breast cancer.