The targeting specificity, and the synergistic photodynamic and photothermal effects of either single- and dual-aptamer-decorated nanoparticles have been assessed by confocal microscopy and cell viability assays, respectively, on different human cell types including mesenchymal subtype triple-negative breast cancer (MES-TNBC) MDA-MB-231 and BT-549 cell lines (both EGFR and PDGFRβ positive), luminal/HER2-positive breast cancer BT-474 and epidermoid carcinoma A431 cells (only EGFR positive) and adipose-derived mesenchymal stromal/stem cells (MSCs) (only PDGFRβ positive). This evidence concerns the gene ERBB2 and breast carcinoma.