Noxa's dual role in apoptosis induction and DNA damage repair renders it a pivotal player in cancer progression and an attractive therapeutic target. Here, PMAIP1 is linked to cancer.