These findings have established lactate/GPR81 as the key link between tumour and metabolic reprogramming in cancer cachexia. The gene discussed is HCAR1; the disease is neoplasm.