To check if MCT4 expression correlated with fibroblasts activation, we assessed MCT4 mRNA level in three subpopulations of fibroblasts collected from the same patient at increasing distance from the tumor: i) intratumoral, ii) peritumoral, and iii) normal fibroblasts [38]. The gene discussed is SLC16A3; the disease is neoplasm.