CCND1 and cancer: We propose that cyclin D1 overexpression mechanically adapts cell division to compressive environments, potentially contributing to its prevalence in cancer despite the aberrant spindles it induces.