The CDK–cyclin–Rb1 signaling pathway predominantly orchestrates the G1-to-S-phase transition in the cell cycle of cancer cells. The gene discussed is RB1; the disease is cancer.