MYBL1 and MYC genes are linked via the pathway associated with adenoid cystic carcinoma. The gene discussed is MYBL1; the disease is adenoid cystic carcinoma.