To identify functional mediators of these key cellular programs, we engineer a dual endogenous reporter system by genome-editing the SOX9 and KRT20 loci of human CRC cell lines to express fluorescent reporters, broadcasting aberrant stem cell-like and differentiation activity, respectively. This evidence concerns the gene SOX9 and colorectal carcinoma.