WNT-inhibitory factor 1-mediated glycolysis protects photoreceptor cells in diabetic retinopathy. The gene discussed is WIF1; the disease is diabetic retinopathy.