APOC3 and hyperlipidemia: Taken together, our findings underscore the significance of FoxO6 in driving hyperlipidemia and hepatic steatosis specifically under hyperglycemic states by enhancing the expression of ApoC3 in aged rats.