Breast cancer subtypes, such as hormone receptor-positive and hormone receptor-negative, can be further classified into more specific subgroups based on their intrinsic properties. The gene discussed is NR4A1; the disease is breast cancer.