Multi-omic atlas of NKG2A+ and NKG2C+ single immune cells and patients from infection, autoimmune, and cancer cohorts. Here, KLRC2 is linked to cancer.