DPP4, a serine protease primarily expressed in liver tissues, exhibits significant involvement in conditions like obesity, diabetes, and cancer. The gene discussed is DPP4; the disease is diabetes mellitus.