This study raises important questions regarding the mechanism of H3K27me2-specific targeting to viral genomes, the contribution of epigenetic heterogeneity to herpesvirus infection, and the role of PHF20L1 in regulating the outcome of DNA virus infection. Here, PHF20L1 is linked to Herpesviridae infectious disease.