Human chorionic gonadotropin can stimulate endogenous testosterone production in patients with secondary hypogonadism since it mimics the effects of LH and binds to the same receptors. The gene discussed is PLOD1; the disease is hypogonadotropic hypogonadism.