Digital gene expression analysis examines genes associated with signalling pathways (MAPK, PI3K/Akt, TGF-β, WNT, p53), while next-generation sequencing (NGS) determines CRC mutational profiles. Here, AKT1 is linked to colorectal carcinoma.