These findings highlight the importance of DNGR-1 in regulating the immune responses mediated by CD8a+ cDC1s and its implications in atherosclerosis development. The gene discussed is CLEC9A; the disease is atherosclerosis.