While acknowledging its limitations and exploratory nature, this study provides valuable insights, suggesting that plasmatic markers of monocyte and macrophage activation and differentiation (eotaxin, IP-10 and MCP-1) are associated with Legionella infection in individuals coinfected with HIV and M. tuberculosis or P. jirovecii infection. The gene discussed is CXCL10; the disease is legionellosis.