In the context of papillary thyroid carcinoma (PTC), which constitutes approximately 90% of all thyroid carcinoma cases, CD73 emerges as a critical contributor. The gene discussed is NT5E; the disease is differentiated thyroid carcinoma.