The benefit of PHD inhibitors (PHDi) in the treatment of anemia and lactatemia arises from HIF stabilization, which stimulates endogenous production of erythropoietin and activates lactate recycling through gluconeogenesis. This evidence concerns the gene EPO and anemia.