Our observations with this unique case of Cowden syndrome might indicate the need to expand the PTEN-related tumour spectrum with multifocal neuroendocrine pulmonary tumours and probably also gonadal germ cell cancers. The gene discussed is PTEN; the disease is Cowden disease.