The estrogen receptor (ER) plays a critical role in the initiation and progression of breast cancer. The gene discussed is ESR1; the disease is breast carcinoma.