SLC16A1 and cancer: This transport activity of MCT1 to mediate the influx of extracellular lactate into oxidative cancer cells is activated by the inwardly directed H+ gradient.