PSA serum concentrations higher than the upper limit of 4.0 ng/mL, particularly if they exceed 10 ng/mL, suggest a possible cancer risk and need to be confirmed further. The gene discussed is KLK3; the disease is cancer.