NOD1 and inflammation: Our study sheds light on the involvement of NOD1 in hematopoietic imbalance leading to local retinal inflammation and the progression of diabetic retinopathy.