The preferential phosphorylation of the cAMP-protein kinase (PKA) consensus site on AQP5 promoted cancer cell proliferation. The gene discussed is AQP5; the disease is cancer.