Cytokines CXCL9 and CXCL10, when released from tumor cells following irradiation, can drive T cell chemotaxis, facilitating their migration into the tumor microenvironment. The gene discussed is CXCL9; the disease is neoplasm.