Bystander activated CD8+ T cells mediate neuropathology during viral infection via antigen-independent cytotoxicity. The gene discussed is CD8A; the disease is viral infectious disease.