ERBB2 and cancer: HER2 alterations in diverse cancers