The apparent discrepancy between the protective versus pathogenic effects of HO-1 in rodent models of malaria and human malaria, respectively, is likely explained by the opposing effects of HO-1, exerted at different stages of Plasmodium infection. The gene discussed is HMOX1; the disease is malaria.