According to the TCGA melanoma dataset, higher MEX3B expression is linked to lower cytolytic activity and reduced lymphocyte infiltration in patients with this type of skin cancer. The gene discussed is MEX3B; the disease is skin cancer.