As infection proceeded, the intensity of the IRF3 signal in the puncta increased as the level of cytoplasmic-dispersed IRF3 decreased (Figure 2A), indicating that the total amount of IRF3 in the cells did not dramatically change during infection (Figure 2D, E) and that only its subcellular localization changed. The gene discussed is IRF3; the disease is infection.