Comprehensive diagnostic approaches should encompass assessments of serum total IgE, SS-specific antibodies (anti-SSA, anti-SSB, rheumatoid factor), serum IgG4 levels, and a thorough review of any prior radiotherapy to differentiate AP from these mimicking conditions effectively. The gene discussed is IGHE; the disease is synovial sarcoma.