FLI-1 expression can lead to diagnostic confusion, especially in small blue round cell tumors, such as lymphoblastic lymphoma, plasmablastic lymphoma, and plasma cell myeloma, when distinguishing tumors positive for CD99 and CD56 without CD3, CD20, or CD45. The gene discussed is CD99; the disease is lymphoblastic lymphoma.