This approach adds granularity to our understanding of ERBB3’s role in cancer, enabling us to piece together a more comprehensive picture of its multifaceted involvement. Here, ERBB3 is linked to cancer.