POLQ and cancer: These studies suggest that overexpression of POLQ in cancer not only maintains genome stability but also participates in the regulation of DNA replication initiation, influencing tumor cell proliferation.