The expression of PD-1 on CD4+ and CD8+ T cells has been reported to provide modulatory signals during malaria, but its function in the modulation of γδT cells remains unresolved. The gene discussed is CD4; the disease is malaria.